0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

Türk asıllı Makedon gazeteci, yazar, şair ve araştırmacı İlhami Emin için 80. doğum günü ile kültür ve edebiyat çalışmalarının 60. yılı onuruna Karşıyaka Belediye’sinde etkinlik düzenlendi.

KIBATEK(Kıbrıs-Balkanlar-Avrasya Türk Edebiyatları Kurumu), Makedonya Göçmenleri Kültür ve Dayanışma Derneği ile Karşıyaka Belediyesi’nin organizasyonu ile gerçekleşen etkinliğe ilgi büyüktü. Usta şair İlhami Emin’in yanı sıra Bosna Hersek Fahri Konsolosu Kemal Baysak, 21. dönem İzmir Milletvekili Kemal Vatan, KIBATEK başkanı Dr. Mevlüt Kaplan ve Onursal Başkanı Feyyaz Sağlam ile çok sayıda katılımcı, etkinliği renklendirdi. Katılımcıların usta şair ile ilgili konuşmalarının ardından kendisine ait şiirler okundu. Ses sanatçıları Havva Karakaş, Seher Dilmaç, ile opera sanatçısı Şakir İlyasoğulları da Rumeli şarkıları ile geceyi şenlendirdi. Kendisine takdim edilen plaketleri alırken usta ismin heyecanlandığı gözlerden kaçmadı. Makedonya’nın Radoviş kasabasında dünyaya gelen İlhami Emin, Üsküp’ün Tefeyyüz İlköğretim Okulu’nda öğretmenlik yaptı, Türkçe yayınlanan ‘Sesler’ dergisinin sorumlu yöneticiliğini yürüttü. Daha sonra Makedonya Radyosu Türkçe Program Sorumlusu, Türk gazetesi ‘Birlik’in Müdür Yardımcısı, Üsküp’teki Türk-Arnavut Tiyatrosu Genel Müdürü ve Kültür Bakanlığı Müsteşarı gibi çeşitli görevlerde bulunan Emin, Makedonya’daki Türkler’in kültürel hayatının geliştirilmesinde önemli katkılar sağladı. İlhami Emin’in yayınlanmış eserleri arasında, ‘Taş Ötesi’, ‘Gülçiçekhane’, ‘Ay Kedisiz Saray’, ‘Güneşli Şiirler’, ‘Gülkılıç’ (Habora Yayınları, İstanbul 1971), ‘Gülçiçek’, ‘Şiirli Alfabe’, ‘Gülev’, ‘Yörükçe’, ‘Güldeste’, ‘Güldin’ gibi şiir kitapları da bulunuyor. Emin ayrıca, Ahmet Yesevi, Yunus Emre ve Mevlana gibi büyük düşünürlerin eserlerini Makedon diline tercüme ederek, Türk edebiyat değerlerinin Makedon halkına tanıtılmasında da önemli rol oynadı.