DOLAR 32,2364 0.02%
EURO 34,9775 -0.13%
ALTIN 2.432,50-0,58
BITCOIN 2186620-0.85562%
İzmir
28°

AZ BULUTLU

SABAHA KALAN SÜRE

Bulgaristan üniversitelerinde diplomada denklik kabusu

ABONE OL
04/04/2013 21:42
0

BEĞENDİM

ABONE OL

1611cesme01

Bulgaristan’daki üniversitelerden mezun olan öğrenciler denklikleri verilmediği için hak ettikleri halde atanamıyor, işe giremiyor, askere gidemiyor…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H. MERKEZİ/Balkan Günlüğü

 

Yüksek Öğretim Kurulu (YÖK), geçtiğimiz 5 Temmuz’da yaptığı açıklamada Bulgaristan’da eğitim gören Türk öğrencilerin denklik işlemlerini Bulgaristan makamlarıyla bu konuda sürdürülmekte olan müzakereler tamamlanıncaya kadar askıya aldığını bildirmişti. Gerekçe olarak da Bulgaristan’da eğitim gören öğrencilerden bazılarının yasal olmayan yollardan derslerden geçer not aldığı ve okula devam etmeden mezun olma imkânı elde ettiklerini göstermişti. O tarihten bu yana iki ülke arasında çeşitli görüşmeler yapıldı ancak sorun hala çözülemedi. Bulgaristan’da çeşitli üniversitelerden mezun olan öğrenciler denklikleri gelmediği için ne bir işe girebiliyor, ne atanabiliyor ne de erkek öğrenciler askere gidebiliyor. Mağdur olduklarını belirten öğrenciler ilgili makamlara bir çağrı yaparak, geleceklerine bir yön verebilmek için biran önce denkliklerinin veya dava sonuçlanana kadar denkliğin yerine geçebilecek bir belgenin verilmesini istediklerini belittiler.

KURUNUN YANINDA YAŞTA YANIYOR

2006 yılında başladığı Sofya Üniversitesi ‘St. Kliment Ohridski’de Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden Mart 2012’de mezun olan Hüseyin Muratoğlu, YÖK’ün açıklaması sonrası mezun olan birçok öğrenci gibi kendisinin de dört aydır denkliğini mağdur bir şekilde beklediğini söyledi. ‘Kurunun yanında yaşın da yandığına’ dikkat çeken Muratoğlu,“Onlarca öğrenci KPSS’de başarılı oldu ama sırf denklikleri olmadığı için ne tercih yapabildi ne de askeri görevini yerine getirebiliyor. Sahte diploma sağlandığına dair iddialar sebebiyle neden kendi emekleriyle 4–5 sene çabalayarak diplomalarını almış binlerce öğrenci mağdur ediliyor? Bulgaristan diplomaları halen bütün Avrupa Birliği ülkelerinde tanınıyor ancak sadece Türkiye’de tanınması donduruldu. Mezun olan her öğrenci gibi biz de vatani görevimizi yerine getirip, bir an önce işe başlayıp, vatanımıza milletimize hayırlı bir evlat olup, geleceğimize yön vermek istiyoruz” diye konuştu.

 

TÜM EVRAKLARIMI YÖK’ÜN İSTEDİĞİ ŞEKİLDE TESLİM ETTİM

 

Alaçatı’daki ailesinin yanında YÖK’den çıkacak kararı umutla beklediğini belirten Muratoğlu sözlerini şöyle sürdürdü:

“Bulgaristan’da okuduğum yıllar içerisinde her yıl, senelik öğrenci belgemi Bulgaristan makamları tarafından onaylı bir şekilde Sofya Konsolosluğu’na teslim ettim. Mezun olduğumda diplomamı ve evraklarımı YÖK’ün istediği bir biçimde Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığı’ndan onaylı ve Dışişleri Bakanlığı’ndan apostilli bir şekilde 16 Mayıs 2012 tarihinde T.C Yüksek Öğretim Kurulu’na yatırdım. 16 Mayıs -05 Temmuz tarihleri arasında benimle birlikte mezun olan bazı arkadaşlarımıza denklikleri gönderilmiş. Daha sonra 05.07.2012 tarihinde YÖK tarafından yapılan açıklamayla bu gönderimler donduruldu. Dört aydır birçok arkadaşımla denkliklerimizin gönderilmesini bekliyoruz.”

 

DENKLİĞİM OLMADIĞI İÇİN ATANAMIYORUM

 

2006 yılında ÖSS ile Sofya Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği bölümünü okumaya hak kazandığını, bir yıl boyunca Bulgarca ve İngilizce dil eğitimine tabi tutulduğunu aktaran Rahime Şentürk, “Buraya ÖSS ile geldiğim halde tekrar hazırlık bitiminde bölümümü okuyabilmem için sınava girdim ve kazandım. 2011 yılında İngilizce öğretmeni olarak mezun oldum. Türkiye’ye geldiğimde YÖK tarafından denkliğin verilebilmesi için iki tane (STS ve Dil sınavı (KPDS, ÜDS)) sınavlarına girmem gerektiğini söylediler ve bu yetmezmiş gibi bir de denkliklerin donduğunu görerek büyük bir hayal kırıklığına uğradım. Bir sene boyunca KPSS için onca para verip, dershanede eğitim görüp atama için yeterli puanı elde ettim fakat sırf denkliğimin olmadığı için atanamıyorum. Lütfen en kısa sürede denkliklerin verilmesini ve dava sonuçlanana kadar denkliğin yerine geçebilecek bir belge verilmesini ilgili makamlardan talep ediyorum” dedi.

KPSS’YE GİRDİK TERCİH YAPAMIYORUZ

 

2006 yılında ÖSS ile Sofya Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’ne yerleştirildiğini ve 2011 sonlarında okulunu bitirip Nisan 2012’de Ankara YÖK’e denklik başvurusunda bulunduğunu kaydeden Güner Garip, şunları söyledi: “Temmuz ayında çıkan soruşturma sebebiyle denklik elimize ulaşmadı. Bu konuda mağduruz. Çünkü diploma denklik sorunu en başta askerlik konusunda engel teşkil ediyor. Devlet kurumlarına başvurularda sıkıntı yaratıyor. ÖSS ile gitmeme rağmen denklik henüz gönderilmedi. Diplomaların soruşturmada olduğu söylendi en azından bizleri mağdur etmemeleri gerekirdi. Askere gidemiyoruz, KPSS’ye girdik tercih yapamıyoruz ve daha birçok problemle karşılaşıyoruz. Biz diplomamızı Bulgaristan’da alnımızın teri ile aldık herhangi bir sahtekârlık söz konusu değil.”

 

KISIR BİR DÖNGÜ

Sofya Uluslararası İlişkiler Bölümü mezunu Ali Güler de 5 yıllık bir emek sonucunda okulunu bitirdiğini kaydederek, “Birkaç öğrencinin sahte yatay geçişleri yüzünden ne yazık ki tüm öğrencilerin diploma denklik işlemleri askıya alındı. Bunun sonucunda askerlik sorunum çıktı tecil yapamıyorum, üniversite diplomasi istiyorlar. Çalışmak istiyorum bu defa da işverenlerin ilk sorusu ‘askerlik yaptın mı?’ oluyor. Diploma denklik işlemleri yapılmadığı için askere gidemiyoruz. Bir kısır döngü bütün bu olanlar” dedi.

 

HAYATA GEÇ KALMADAN BAŞLAMAK İSTİYORUZ

 

Bulgaristan’ın başkenti Sofya’da St. Kliment Ohridski Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’ne Ekim 2005’de başladığını ve Mart 2012 tarihinde başarıyla mezun olduğunu, 16 Mayıs tarihinde de tüm prosedüre uygun, evraklarını tam olarak denklik için YÖK’e başvuruda bulunduğunu dile getiren Mustafa Özel ise şöyle konuştu:

“Şuan Bulgaristan’da okuyan yaklaşık 6 bin civarında öğrencinin yanı sıra bizim gibi mezun olup da mağdur olan bir sürü öğrenci var. Birçok arkadaşımız KPSS de başarılı olmalarına rağmen denklikleri olmadığı için hiç bir şey yapamıyorlar. Birçok arkadaşımız askerliklerini tamamlayamadıkları için en verimli olduğumuz, vatanımıza milletimize en faydalı olacağımız zamanlarda evde denkliğimizi bekliyoruz, çünkü çalışamıyoruz. İş görüşmelerine gittiğimizde bize sorulan ilk şey, iş tecrübesi ve askerlik oluyor. Bunun sonucunda da biz en başından kaybediyoruz. Biran önce sorunumuzun çözülmesini ve hayata daha geç kalmadan bir yerlerden başlamak istiyoruz.”

 

 

Foto 1: Sofya’da St. Kliment Ohridski Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden mezun olan öğrenciler (soldan sağa ikinci sıradan ikinci Ali Güler, yanında Mustafa Özel, yanında Hüseyin Muratoğlu, arkasında Güner Garip

Foto 2: Hüseyin Muratoğlu

Foto 3: Mustafa Özel

Foto 4: Ali Güler

Foto 5: Güner Garip

Foto 6: Hüseyin Muratoğlu’nun diploması

 

KUTU:

YÖK’ÜN DENKLİKLERİ ASKIYA ALIŞ NEDENİYLE İLGİLİ YAPTIĞI AÇIKLAMA

Yükseköğretim Yürütme Kurulu’nun 05.07.2012 tarihli toplantısında Bulgaristan’daki yükseköğretim kurumlarından alınan diplomaların denklik işlemleri ile Türkiye ve KKTC’deki üniversitelere yapılacak yatay geçişlerin Bulgaristan makamlarıyla bu konuda sürdürülmekte olan müzakereler tamamlanıncaya kadar askıya alınması kararlaştırılmıştır. 
Bu nedenle; Kurulumuz www.yok.gov.tr internet adresinde yeni bir duyuru yapılana kadar: 
1- Bulgaristan’daki yükseköğretim kurumlarından mezun olan kişilerin denklik başvurusunda bulunmamaları , 
2- Bulgaristan’daki yükseköğretim kurumlarında öğrenim gören öğrencilerin Türkiye ve KKTC’deki üniversitelere yatay geçiş yapmak üzere öğrenim gördükleri Bulgar yükseköğretim kurumunun tanınıp tanınmadığına ilişkin belge talebinde bulunmamaları, 
3- 2012-2013 eğitim-öğretim yılında öğrenim görmek, Bulgaristan’a gitmek isteyen öğrencilerin bu ülkedeki yükseköğretim kurumlarının tanınıp tanınmadığına ilişkin bilgi ve belge talebinde bulunmamaları, 
4- Yükseköğretim Yürütme Kurulu’nun 05.07.2012 tarihli kararından önce denklik işlemleri tamamlanan kişilere ait evrakın yeni bir duyuru yapılıncaya kadar başvuru sahibine iade edilmeksizin Kurulumuzda muhafaza edileceği, Kamuoyuna saygıyla duyurulur.

 

    En az 10 karakter gerekli